Join Our Team!

野沢でのスキーシーズンに向けて、私たちのチームに参加しませんか！
Join Our Team For The Ski Season in Nozawa!

野沢温泉はスキー休暇で訪れるにはかなり素晴らしい村だ。ここでシーズンを通して、素晴らしいチームと一緒に働くことを想像してみてください。真っ白なパウダーの中でスキーやスノーボードの腕を磨き、日本語や日本文化への理解を深め、ゲストの忘れられない思い出作りをお手伝いしてください。
Nozawa Onsen is a pretty fantastic village to visit for a ski holiday. Imagine spending the entire season here, working alongside an incredible team. Enhance your skills skiing or snowboarding in the white powder, deepen your understanding of Japanese language and culture, and help our guests create unforgettable memories.

Join Our Team!

人、雪、チームワークに情熱のある方を求めています。日本語、英語、どちらの言語も堪能であれば応募可能です。国際色豊かなチームは、世界各地からのゲストを歓迎しています。絵に描いたような美しい山村の活気あるコミュニティに参加していただける、エネルギッシュで献身的な人材を求めています。
We’re seeking individuals who are passionate about people, snow and teamwork. Both Japanese and English speakers are encouraged to apply, fluency in both languages is a significant advantage. Our diverse international team welcomes guests from all corners of the globe. We’re looking for energetic and dedicated individuals to join our vibrant community in this picturesque mountain village.

私たちはすでにリピータースタッフで多くのポジションを埋めていますが、以下のポジションを埋めるためにまだ数名の素晴らしい人材を必要としています；
We have already filled lots of positions with repeat staff but still need a few great people to fill the following spots;

* Lodge Managers　ロッジのマネージャー
* Lodge assistants　ロッジ　マネージャーのアシスタント
* Clean Team Manager　　クリーンチームのマネージャー
* Clean Team Members　　クリーンチーム　マネージャーのアシスタント
* Rental Staff　スキー　スノーボードのレンタルショップ　スタッフ
* Chef シエフ
* Office Staff / Guest Relations オフィススタッフ / ゲストリレーション
* Ski and Snowboard Instructors　　スキー　スノーボードのインストラクター

ホスピタリティとスノーライフスタイルに情熱をお持ちの方は、履歴書、カバーレター、写真を team@nozawaholidays.com までお送りください。
If you’re passionate about hospitality and the snow lifestyle, please send your resume, cover letter and a photo to team@nozawaholidays.com.

詳細は https://www.nozawaholidays.com/jobs/ をご覧ください。
For more details, please visit: https://www.nozawaholidays.com/jobs/

ノザワホリデーズで冒険に出かけ、文化に浸り、忘れられない思い出を作りましょう。野沢温泉で忘れられないシーズンをご一緒しませんか！
Embark on an adventure, immerse yourself in the culture, and create lasting memories with Nozawa Holidays. Join us for an unforgettable season in Nozawa Onsen!